Language Services

• ÚVOD
• O NÁS
• SLUŽBY
  • Preklady
  • Tlmočenie
  • Doučovanie
• CENY
• OTÁZKY
• KARIÉRA
• KONTAKT

PREKLADY

ODBORNÉ PREKLADY

Odborné preklady si vyžadujú nielen znalosti cudzieho jazyka, ale aj rozsiahle vedomosti z odvetvia, ktorého sa preklad týka. Vďaka databáze špecializovaných prekladateľov zabezpečujeme preklady náročných textov z oblasti účtovníctva, práva, strojárskeho priemyslu, potravinárstva, farmácie či stavebníctva.

ÚRADNE OVERENÉ PREKLADY

Úradné overenie sa vyžaduje pri prekladoch rôznych dokumentov ako napríklad vysokoškolské diplomy, potvrdenia, výpisy z obchodného registra a rodné listy.

MARKETINGOVÉ PREKLADY

Agentúra MyEnglish poskytuje preklady textov z/do anglického jazyka, ktoré sa nachádzajú v reklamných materiáloch, katalógoch, cenníkoch alebo jedálnych lístkoch.

PREKLADY WWW STRÁNOK

Kvalitne preložená web stránka do anglického jazyka je v dnešnej dobe samozrejmosťou. Zároveň je spôsobom, ako o sebe dať vedieť zahraničným klientom. MyEnglish poskytuje profesionálne preklady www stránok vrátane lokalizácie textov.

ĎALŠIE JAZYKY

MyEnglish sa špecializuje na anglický jazyk, avšak preklady niektorých projektov, textov a internetových stránok si vyžadujú aj preklady z/do iných jazykov než angličtina. V spolupráci s prekladateľmi zabezpečujeme preklady textov a dokumentov aj v rámci jazykov: nemecký jazyk, poľský jazyk, grécky jazyk, ruský jazyk, francúzsky jazyk, taliansky jazyk, španielsky jazyk a ďalšie.

ODVETVIA

V rámci prekladov z angličtiny do slovenčiny a opačne pokrývame všetky odvetvia, a to najmä cestovný ruch, marketing, ekonómia, právo, účtovníctvo a dane, ľudské zdroje, vzdelávanie, politológia, stavebníctvo, strojárstvo, IT a software, medicína a farmácia.